<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4418452126706750318</id><updated>2012-02-15T22:43:24.565-08:00</updated><category term='Documentário'/><title type='text'>A Revolução Não Será Transmitida</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://o-cinematographo-chavezofilme.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4418452126706750318/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://o-cinematographo-chavezofilme.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Tito Flávio Bellini</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/__cg1HmmTVL8/SvrJ-W_-EjI/AAAAAAAACnQ/-_HbN5DTBKs/S220/DSC09389.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4418452126706750318.post-7634443978199537538</id><published>2007-03-18T15:25:00.000-07:00</published><updated>2007-03-18T16:02:39.714-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Documentário'/><title type='text'>A Revolução Não Será Transmitida</title><content type='html'>&lt;a href="mailto:"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;color:#ff6600;"&gt;&lt;strong&gt;Para comprar, clique aqui.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf29g4lIzAI/AAAAAAAAAC0/WT0jvJpHMe0/s1600-h/larevolucion.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043395530366438402" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf29g4lIzAI/AAAAAAAAAC0/WT0jvJpHMe0/s200/larevolucion.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;O documentário A revolução não será televisionada, filmado e dirigido pelos irlandeses Kim Bartley e Donnacha O’Briain, apresenta os acontecimentos do golpe contra o governo do presidente Hugo Chávez, em abril de 2002, na Venezuela.&lt;br /&gt;Os dois cineastas estavam na Venezuela realizando, desde setembro de 2001, um documentário sobre o presidente Hugo Chavez e o governo bolivariano quando, surpreendidos pelos momentos de preparação e desencadeamento do golpe, puderam registrar, inclusive no interior do Palácio Miraflores, seus instantes decisivos, respondido e esmagado pela espetacular reação do povo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;É apresentado o cenário em que se desencadeiam os acontecimentos de abril de 2002. A Venezuela está entre os cinco maiores países produtores de petróleo do mundo, sendo um dos maiores fornecedores dos Estados Unidos. Ao assumir a presidência, em 1998, Hugo Chavez passou a defender a distribuição dos rendimentos auferidos com o &lt;a href="http://bp0.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf29FYlIy-I/AAAAAAAAACk/0yH8892L6rA/s1600-h/film_title.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043395057920035810" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf29FYlIy-I/AAAAAAAAACk/0yH8892L6rA/s200/film_title.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;petróleo para investimentos sociais voltados à maioria do povo e intensificou as críticas às políticas liberais inspiradas nos EUA, o que levantou a ira das classes dominantes locais e do imperialismo norte-americano, acostumados a governos submissos. A partir de então, o governo de Hugo Chavez e a “revolução bolivariana” passariam a enfrentar, diariamente, uma verdadeira cruzada na mídia empreendida pelos cinco canais de televisão privada do país. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;A cruzada foi respondida com o avanço da mobilização e a organização da grande massa de explorados do país, abrangendo mais de 80% da população pobre. Em 1999 foi aprovada, por meio de referendo popular, a nova Constituição da Venezuela. Ela ampliou a participação política das massas populares através da organização dos círculos bolivarianos pelos bairros e favelas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Com bastante propriedade, o documentário consegue mostrar a permanente campanha de mentiras urdida pelos meios de comunicação contra o governo de Hugo Chavez, as relações da grande mídia com a elite econômica, militares dissidentes e a articulação dos EUA na manipulação dos fatos. Evidencia também a intervenção direta do imperialismo norte-americano na organização do golpe, em sua preparação e organização na embaixada americana em Caracas que foi, posteriormente, comprovada com documentos. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf2-FYlIzCI/AAAAAAAAADE/4RFPNjeUFQs/s1600-h/larevolucion2.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043396157431663650" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf2-FYlIzCI/AAAAAAAAADE/4RFPNjeUFQs/s200/larevolucion2.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Como disse o então diretor da CIA George Tenet, em entrevista na TV Venezuelana, dias antes do golpe, Chavez “não está preocupado com os interesses dos EUA”. As articulações que envolveram a grande mídia na tentativa golpista foram por ela mesma reveladas, momentos depois de empossarem Pedro Carmona. Momentos, aliás, muito bem registrados no documentário: mostram a arrogância do procurador, designado por Carmona, ao anunciar a dissolução do Congresso, da Corte Suprema e revogar a Constituição, e depois de algumas horas, todo assustado, ao ser preso, num canto de uma sala do palácio. &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;Outro aspecto importante do documentário é a revelação da manipulação dos canais de televisão comerciais sobre os responsáveis pelos assassinatos dos manifestantes em 11 de abril de 2002. Todos os canais privados de televisão que, junto à imprensa escrita e radiofônica, justificaram o golpe de estado de 11 de abril com uma edição de imagens em que aparece um grupo de apoiadores de Chavez, situados na Ponte Llaguno de Caracas, realizando disparos. &lt;a href="http://bp2.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf29-4lIzBI/AAAAAAAAAC8/Fdy3sugTXcI/s1600-h/home_grpahic.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043396045762513938" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf29-4lIzBI/AAAAAAAAAC8/Fdy3sugTXcI/s200/home_grpahic.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estas imagens foram utilizadas para afirmar que "Chávez foi quem ordenou disparar contra a multidão". "A revolução não será televisionada" demonstra, ao apresentar a edição completa da seqüência de imagens (manipulada na edição das TVs), que os grupos situados sobre a Ponte Llaguno de Caracas respondem ao fogo de franco-atiradores (estes sim atiram nos manifestantes) e não disparam sobre os manifestantes. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;O ponto alto do documentário é registrar a força das massas exploradas que derrotam os golpistas e restituem o governo a Hugo Chavez. O povo enfrentou e passou por cima de toda a mentira, fraude, manipulação da informação, da repressão iminente e mostrou que é mais forte. Não aceitou as “notícias”, recusou-as e saiu às ruas na manhã de sábado, 13 de abril, para denunciar que Chavez “não renunciou! Está seqüestrado!” e “não te queremos Carmona! Ladrão!”. Centenas de milhares de pessoas nas ruas cercam o Palácio Miraflores para exigir “Queremos a Chavez!” e clamar “Chavez amigo, o povo está contigo!”. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Um ponto importante a ser identificado e debatido: durante a noite do dia 11 de abril e na madrugada do dia 12, o Palácio Miraflores foi cercado e os golpistas ameaçaram bombardeá-lo caso Chavez não renunciasse. Chavez resistia e afirmara que não renunciaria. As horas passam e o prazo dado pelos golpistas estava por terminar. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf2-V4lIzEI/AAAAAAAAADU/cO-hIgXkjZk/s1600-h/Pic_229.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043396440899505218" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf2-V4lIzEI/AAAAAAAAADU/cO-hIgXkjZk/s200/Pic_229.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;A maioria do governo considerou que não havia saída: “O jogo acabou... é a vitória da morte” afirmara seu Ministro do Desenvolvimento. O Conselheiro Político expressou que “os adversários eram muito poderosos e não deu tempo... Não organizamos uma política de comunicações”. Por volta das 3:30 h da madrugada, Chavez comunica que sairia e se entregaria, mas sem renunciar, para ficar claro que se tratava de um golpe. Um sinal de que aquele não seria o desfecho final é manifestado pelo próprio Chavez, na saída do Palácio, diante da afirmação de um aliado que grita: “Presidente voltaremos”. Chavez afirma “Ora! Nem fomos embora”. Porém a decisão de se retirar e ceder às chantagens revela uma certa subestimação da capacidade do povo empreender resistências vigorosas e múltiplas a ponto de derrotar os golpistas. E mais: indica que a organização das massas exploradas para resistir a estas situações não era uma possibilidade presente na consciência política das forças que apóiam o governo de Hugo Chavez. Portanto, não poderiam vislumbrá-la e dela lançar mão. Apenas se conformaram: “Não havia saída”, “O jogo acabou”. Para eles, não faltava uma política para organizar as classes dominadas, mas sim o que “não organizamos [foi] uma política de comunicações”. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;A preparação e organização dos trabalhadores e das massas populares para fazer frente ao antagonismo das classes dominantes e do imperialismo norte-americano, que a luta de classes coloca na ordem do dia, não pode depender da iniciativa “espontânea” das massas exploradas. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;O fato de, neste episódio, elas terem se levantado e vencido o golpe não poderia justificar a manutenção desse nível de organização política. Debilidade que se evidenciaria perigosa para a defesa dos interesses do povo venezuelano. Estes pontos estimulam todos os revolucionários e verdadeiros democratas a refletirem sobre a luta antiimperialista. A experiência recente da América Latina é rica neste sentido. Cabe aprender com os erros e não se contentar com &lt;a href="http://bp0.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf2-QYlIzDI/AAAAAAAAADM/Wi7_5R4Qecs/s1600-h/Pic_359.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5043396346410224690" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf2-QYlIzDI/AAAAAAAAADM/Wi7_5R4Qecs/s200/Pic_359.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;as insuficiências que batalhas vitoriosas possam ocultar, desviando o povo do caminho da luta pela libertação nacional. Ao contrário dos governos que estão até a alma comprometidos em garantir os interesses do capital financeiro internacional, o governo Chavez segue tomando medidas que atingem o imperialismo e as classes dominantes da Venezuela. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Os acontecimentos registrados pelo documentário levaram o presidente Hugo Chavez e a maioria de seu governo a avançarem e implementarem medidas de estímulo à organização política do povo venezuelano a fim de resistir à ofensiva do imperialismo e impulsionar a “revolução bolivariana”. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Ficha Técnica:&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Filmado e dirigido por: Kim Bartley e Donnacha O’Briain &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Produção: Power Picture associada à Agencia de Cinema da Irlanda &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Edição: Angel H. Zoido &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Produtor Executivo: Rod Stonemann &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Produzido por: David Power &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Irlanda, 2003. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Duração:74 minutos, legendas em português. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.cecac.org.br/" target="_blank"&gt;&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;Este artigo encontra-se em www.cecac.org.br&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4418452126706750318-7634443978199537538?l=o-cinematographo-chavezofilme.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://o-cinematographo-chavezofilme.blogspot.com/feeds/7634443978199537538/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4418452126706750318&amp;postID=7634443978199537538' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4418452126706750318/posts/default/7634443978199537538'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4418452126706750318/posts/default/7634443978199537538'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://o-cinematographo-chavezofilme.blogspot.com/2007/03/revoluo-no-ser-transmitida.html' title='A Revolução Não Será Transmitida'/><author><name>Tito Flávio Bellini</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/__cg1HmmTVL8/SvrJ-W_-EjI/AAAAAAAACnQ/-_HbN5DTBKs/S220/DSC09389.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/__cg1HmmTVL8/Rf29g4lIzAI/AAAAAAAAAC0/WT0jvJpHMe0/s72-c/larevolucion.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
